AIR CADET LEAGUE OF CANADA 

LIGUE DES CADETS DE L'AIR DU CANADA

LEADERSHIP FORUM

FORUM DES DIRIGEANTS

JUNE 13-14, 2025 / 13 ET 14 JUIN 2025

REGISTRATION DEADLINE: APRIL 15, 2025

DATE LIMITE DE L’INSCRIPTION : LE 15 AVRIL 2025

Friday & Saturday participants’ meals are organized and paid for. Spouses and guests are welcome to join at their own expense. 

 Ø  Friday - Breakfast in the hotel’s restaurant. Vendredi - Déjeuner au restaurant de l'hôtel

 Ø  Friday AM Coffee Break (Sliced Fruits) / Vendredi Pause-café du matin (Fruits tranchés)

 Ø  Friday Lunch (Salads and sandwiches) / Dîner vendredi (Salades et sandwiches)

 Ø  Friday PM Coffee Break (Cookies) / Vendredi pause-café PM (biscuits)

 Ø  Friday Diner (Mixed Greens with Balsamic Vinaigrette & Seasonal Toppings, Pasta Salad with Fresh Vegetables & Herb Dressing, Lemon & Herb Grilled Chicken, Mashed Potatoes, Roasted Seasonal Vegetables, Vegetarian Lasagna and Dessert - Souper du vendredi (Mélange de verdures avec vinaigrette balsamique et garnitures de saison, salade de pâtes avec légumes frais et vinaigrette aux herbes, poulet grillé au citron et aux herbes, purée de pommes de terre, légumes de saison rôtis, lasagnes végétariennes et dessert)

 Ø  Saturday - Breakfast in the hotel’s restaurant / Samedi – Déjeuner au restaurant de l’hôtel

 Ø  Saturday AM Coffee Break (Sliced fruits) / Samedi pause-café du matin (Fruits tranchés)

 Ø  Saturday Lunch (Soup and sandwiches) / Dîner Samedi (Soupe et sandwiches)

 Ø  Saturday PM Coffee Break (Cookies) / Samedi pause-café PM (Biscuits)

 Ø  Saturday - Diner Fajitas Buffet at Lone Star Texas Grill Restaurant (Located next to the Hotel) - Buffet de fajitas au restaurant Lone Star Texas Grill (Situé à côté de l'hôtel)

PLEASE SELECT MEALS ACCORDINGLY

Breakfast will be paid for at the hotel's restaurant. All other meals must be paid for in advance. Please send money to execdir@aircadetleague.com

Veuillez choisir les repas en conséquence. Vous devrez payer le déjeuner au restaurant de l'hôtel. Tous les autres repas doivent être payés à l'avance. Envoyez l'argent à execdir@aircadetleague.com

HOTEL RESERVATION / RÉSERVATION DE L’HÔTEL

PLEASE PURCHASE YOUR TRAIN TICKET AS SOON AS POSSIBLE. THE LCA WILL REIMBURSE YOU THE ECONOMY PLUS FARE.

VEUILLEZ ACHETER VOTRE BILLET DE TRAIN LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE. LA LCA VOUS REMBOURSERA LE TARIF ÉCONOMIE PLUS.